[german version below]
The EPO announced on Tuesday the Temporary unavailability of some online services on 19 January 2019 - EPO - Discussion forums :
Please note that due to technical maintenance work several online services including OPS will not be available on Saturday, 19 January 2019, between 07.00 and latest 14.30 hrs CET.
Other services affected are:
• European Patent Register (also via the EPO’s mobile website)
• Espacenet (also via the EPO’s mobile website) and BETA
• Online filing
• New online filing (CMS)
• Web-form filing
• Single legal source
• Trilateral Document access
• MyFiles
• Mailbox
• Online fee payment
• Fax server
• Automatic debiting in online fee payment
We apologise for any inconvenience.
Vesna for OPS support.
[english version above]
Das EPA kündigte am Dienstag Wartungsarbeiten an mehreren Online-Diensten an:
Bitte beachten Sie, dass aufgrund technischer Wartungsarbeiten mehrere Online-Dienste einschließlich OPS am Samstag, den 19. Januar 2019, zwischen 07.00 Uhr und spätestens 14.30 Uhr MEZ nicht verfügbar sein werden.
Andere betroffene Dienstleistungen sind:
- Europäisches Patentregister (auch über die mobile Website des EPA)
- Espacenet (auch über die mobile Website des EPA) und BETA
- Online-Einreichung
- Neue Online-Anmeldung (CMS)
- Einreichung über Web-Formular
- Fusionierte Rechtsstandsdaten
- Trilateraler Dokumentenzugriff
- MyFiles
- Postfach
- Online-Gebührenzahlung
- Faxserver
- Automatische Abbuchung bei Online-Gebührenzahlung
Für die Unannehmlichkeiten aufgrund der Wartungsarbeiten bitten wir Sie um Verständnis.
Vesna für den OPS-Support.